Literatura odkrywa miasto
12 wrz 2026 do 27 wrz 2026 · nie podano godziny
Teraz: Pchli targ z książkami
Eintritt: siehe Programmpunkte
Miejscowość: Obszar miejski Haldensleben
Wydarzenie to odbędzie się w języku Niemiecki.
Drodzy miłośnicy literatury, drodzy miłośnicy książek, drodzy mieszkańcy, od 12 do 27 września miasto Haldensleben i jego dzielnice ponownie zamienią się w otwartą …Vollständigen Veranstaltungstext anzeigen
Drodzy miłośnicy literatury, drodzy miłośnicy książek, drodzy mieszkańcy,
od 12 do 27 września miasto Haldensleben i jego dzielnice ponownie zamienią się w otwartą bibliotekę pełną literackich odkryć. Zapraszamy Państwa do zanurzenia się w fascynującym świecie książek w ramach naszych popularnych miejskich dni literatury „Literatur findet Stadt”. Przez 16 dni Haldensleben stanie się mekką dla miłośników czytania, a w tym przypadku – także dla miłośników słuchania.
W nietypowych miejscach i popularnych lokalizacjach obiecujemy Państwu ekscytujące spotkania, zabawne odczyty i inspirujące rozmowy poświęcone jednemu z najpiękniejszych hobby na świecie. Również w dzielnicach uczestnicy ponownie wykazali się pomysłowością i otworzą ciekawe miejsca do czytania, gdzie będzie można spędzić literackie chwile.
Tegoroczny program to barwny bufet literackich rozkoszy – zapraszamy na tętniącą życiem scenę poświęconą literaturze, językowi i wymianie poglądów. Życzę Państwu inspirujących chwil, ożywionych rozmów i wielu niezapomnianych wrażeń.
Burmistrz Bernhard Hieber
Program
22.09.6 Punkty programu10:15 Zegar
Stowarzyszenie „Przyjaciele Biblioteki Miejskiej i Powiatowej w Haldensleben” oferuje szeroki wybór używanych książek w okazyjnych cenach: czy to książeczki obrazkowe, powieści miłosne, przewodniki turystyczne, książki kucharskie, kryminały czy przewodniki grzybowe – wszystkie czekają na nowy dom.
Podczas Dni Literatury comiesięczne spotkanie „Büchersofa” w bibliotece miejskiej i powiatowej odbywa się pod hasłem „Literatura z regionu Haldensleben”. Poruszane są przy tym najróżniejsze tematy, od A jak „Biblioteka w Alvensleben” po Z jak „Zeitspiele” – zbiór tekstów młodych, początkujących autorek przygotowany z okazji Krajowych Dni Literatury w 2009 roku. Zapraszamy do prezentowania własnych książek pochodzących z regionu lub poświęconych temu regionowi.
Poznawanie nowych książek, rozmowy o przeczytanych pozycjach lub po prostu słuchanie, co inni sądzą o książkach – serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników czytania.
Dom wielopokoleniowy EHFA zaprasza na kawiarnię literacką. To kolejna okazja do „wspólnego spędzania czasu zamiast życia obok siebie”. Serdecznie zapraszamy na kawę i ciasto, aby posłuchać Renate Eder, która w towarzystwie swojego małego czworonoga „Coco” opowiada historie. Czytanie może budować mosty między różnymi grupami wiekowymi i właśnie to chcemy robić – każdy jest serdecznie mile widziany!
Czytelniczka: Renate Eder
Poczęstunek: kawa i ciasto
Podczas gdy w jej kryminałach osadzonych w Magdeburgu zbrodnie wyjaśniają wyłącznie zawodowi kryminalistycy, w sprawach dotyczących „Gangu w szlafrokach” to trzy przyjaciółki, które niechcący raz po raz natrafiają na ślady przestępstwa. Chociaż żadna z opisanych zbrodni nigdy się nie wydarzyła, wszystkie mieszczą się w granicach możliwości. Autentyczność i realizm są dla niej bardzo ważne, mimo że są to dzieła fikcyjne. Nie brakuje też humoru. Do tej pory autorka, wydająca własnym sumptem, opublikowała 16 książek i nie widać jeszcze końca tej serii.
Organizator: Miasto Haldensleben
Czytelniczka: Sylvie Braesi
Rejestracja: Pani Plock-Girmann
Telefon: 0172 81 71 14 7
Podczas Dni Literatury comiesięczne spotkanie „Büchersofa” w bibliotece miejskiej i powiatowej odbywa się pod hasłem „Literatura z regionu Haldensleben”. Poruszane będą najróżniejsze tematy, od A jak „Biblioteka w Alvensleben” po Z jak „Zeitspiele” – zbiór tekstów młodych, obiecujących autorek przygotowany z okazji Krajowych Dni Literatury w 2009 roku. Zapraszamy do prezentowania własnych książek pochodzących z regionu lub poświęconych temu regionowi.
Poznawanie nowych książek, rozmowy o przeczytanych pozycjach lub po prostu słuchanie, co inni myślą o książkach – serdecznie zapraszamy wszystkich, którzy lubią czytać.
Z okazji setnej rocznicy urodzin Ingeborg Bachmann Regina Schilling przedstawia zarówno zmysłowe, jak i intelektualne spojrzenie na jedną z najwybitniejszych pisarek XX wieku. Dzięki porywającej interpretacji Sandry Hüller i mistrzowskim montażom materiałów archiwalnych potęga języka Bachmann staje się w kinie bezpośrednio odczuwalna. „Ingeborg Bachmann – Ktoś, kto był jedyny w swoim rodzaju” to filmowy portret, który celebruje kruchość i siłę artystki, która wymykała się wszelkim próbom zawłaszczenia, a której twórczość do dziś zachowuje wizjonerską moc.
Organizator: Alsteinklub
Film dokumentalny: AT/D 2026, 98 min.
Kategoria wiekowa: od 6 lat
23.09.3 Punkty programu10:00 Zegar
Stowarzyszenie „Przyjaciele Biblioteki Miejskiej i Powiatowej w Haldensleben e.V.” oferuje szeroki wybór używanych książek w okazyjnych cenach: czy to książeczki obrazkowe, powieści miłosne, przewodniki turystyczne, książki kucharskie, kryminały czy przewodniki grzybowe – wszystkie czekają na nowy dom.
Podania, opowieści, wskazówki dotyczące ukrytych świadków historii zebrane i spisane przez Gerharda Dörfera i Hannsa H. F. Schmidta, czytane – częściowo na miejscu – przez Martinę Wiemers.
Trasa: ok. 40 kilometrów
Posiłki we własnym zakresie
KulturFabrik: tel. 0 3904 / 40 159 kulturfabrik@haldensleben.de
Dwugodzinne warsztaty pisarskie dla wszystkich, którzy chcą samodzielnie tworzyć teksty. Masz ochotę pisać, ale brakuje Ci inspiracji do pierwszego zdania? W bibliotece miejskiej i powiatowej uczestnicy poznają proste ćwiczenia pisarskie i triki, które pomogą im przekształcić własne pomysły w teksty bez pomocy sztucznej inteligencji. Eksperymentując z różnymi formami tekstowymi, można szybko odnieść sukcesy i znaleźć swoją ulubioną formę.
Warsztaty przeznaczone są dla osób w każdym wieku.
Rejestracja: tel. 0 3904 / 49 530
24.09.3 Punkty programu15:00 Zegar
Stowarzyszenie „Przyjaciele Biblioteki Miejskiej i Powiatowej w Haldensleben e.V.” oferuje szeroki wybór używanych książek w okazyjnych cenach: czy to książeczki obrazkowe, powieści miłosne, przewodniki turystyczne, książki kucharskie, kryminały czy przewodniki grzybowe – wszystkie czekają na nowy dom.
Ludziom i zwierzętom może się przydarzyć wiele rzeczy.
Czytelniczka: Herta Suppe czyta własne teksty
Dwugodzinne warsztaty pisarskie dla wszystkich, którzy chcą samodzielnie tworzyć teksty. Masz ochotę na pisanie, ale brakuje Ci inspiracji na pierwsze zdanie? W bibliotece miejskiej i powiatowej uczestnicy poznają proste ćwiczenia pisarskie i triki, które pomogą im przekształcić własne pomysły w teksty bez pomocy sztucznej inteligencji. Eksperymentując z różnymi formami tekstowymi, można szybko odnieść sukcesy i znaleźć swoją ulubioną formę.
Odpowiednie dla osób w każdym wieku.
Rejestracja: tel. 0 3904 / 49 530
25.09.4 Punkty programu16:30 Zegar
Wiedza, zgadywanie, domysły: w tym QUIZIE dla małych i dużych wszystko jest dozwolone, by w końcu zostać mistrzem literatury w Haldensleben. Zabawa dla dzieci i dorosłych, osób samotnych i rodzin. Prosimy o wcześniejszą rejestrację w bibliotece.
Dla osób w wieku od 8 do 99 lat.
Uczestnicy quizu proszeni są o zgłoszenie się w bibliotece.
Zapraszamy również osoby z publiczności bez konieczności wcześniejszej rejestracji.
Przechadzka teatralna po Starym Mieście w klimacie przerażającego humoru – nikt nie zna się lepiej na ciemnościach. – Kruk Edgara Allana Poe'go wyrywa się z mrocznego wiersza i zaprasza Państwa na przerażająco makabryczny spacer przez ciemnozieloną okolicę, wzdłuż Starego Cmentarza, wzdłuż murów miejskich, aż do Starego Miasta. Ten ponury ptak potrafi bowiem nie tylko wymawiać słowo „Nigdy więcej”. Potrafi dostrzegać dusze zmarłych, wie dokładnie, gdzie i w jaki sposób miały miejsce morderstwa, i opowiada te historie w wersach przesiąkniętych kruczoczarnym humorem. Opowiada o wilkołakach i wampirach, o zmęczonych życiem żywych i niezwykle żywych zmarłych, wyśmiewa ludzkie przesądy i przy okazji prezentuje kilka klasyków: prowadzi przez krzaki, gdzie pluskają się pierścienie, skrzeczy liryczne fontanny, a nad wszystkim świeci Gwiazda Poranna.
Przerażająco-piękna zabawa z gwarancją gęsiej skórki i śmiechu.
Organizator: Miasto Haldensleben Alsteinklub
Miejsce spotkania i rozpoczęcia: KulturFabrik Haldensleben
Czytelnik: Markus Veith
Przedsprzedaż: 10,00 € (ulg.*: 8,00 €) W dniu imprezy: 12,00 € (ulg.*: 10,00 €)
25 września 2026 r. w domu kultury we Wedringen dojdzie do morderstwa. Oczywiście tylko na papierze. Autorka Jana Burkhardt dorastała w Wolmirstedt, a obecnie mieszka w małej wiosce w regionie Altmark. Czyta kryminały ze swoich książek. Pod koniec sierpnia 2026 roku ukaże się jej trzeci zbiór opowiadań kryminalnych. Jana Burkhardt pisze i „morduje” hobbystycznie w swojej ojczyźnie i okolicy. Jest członkinią stowarzyszenia „Mörderische Schwestern e.V.”.
Organizator: Stowarzyszenie na rzecz Domu Kultury w Wedringen e.V.
Czytelniczka: Jana Burkhardt
Prosimy o datki.
Zapewniamy poczęstunek.
Duet „Ol’ Hill” podejmuje próbę zaprezentowania na scenie wierszy, piosenek i opowiadań, które w taki czy inny sposób są ze sobą powiązane. Torsten Olle wybrał w tym celu 13 wierszy o miłości ze swojego dorobku jako poety. Wspólnie z Wolframem Hille wybrano 13 piosenek poświęconych tej samej tematyce, autorstwa tak różnorodnych muzyków, jak Gundermann, John Denver, Bryan Adams, Stoppok i oczywiście Bob Dylan. Nieustannie poszukując śladów, Torsten Olle opowiada o swoich tekstach oraz o tym, jak duże znaczenie dla ich powstania miały zawsze wiersze i piosenki innych artystów.
Organizator: Miasto Haldensleben, Heuer’s Hoff
Koncert poetycki: Torsten Olle & Wolfram Hille
26.09.3 Punkty programu10:00 Zegar
Dzień czytania rozpocznie się o godz. 10.00 wirtualną wycieczką po Haldensleben. Dzieci z świetlicy przy szkole podstawowej im. Ericha Kästnera, pod kierownictwem Marion Krause, pokażą nam Haldensleben oczami dzieci na podstawie zdjęć.
Od godz. 11.30 mali zwierzęcy bohaterowie ratują świat w opowiadaniu Ilony Kassner. Autorka opowiada, że nie trzeba być dużym, by dokonać wielkich rzeczy!
Od godz. 12.30 będziecie mogli poznać Leę i jej opowiadania wraz z autorką Gundulą Ihlefeldt. Lea jest siedmioletnią uczennicą szkoły podstawowej. Jest wierna temu, co robi – fascynują ją wszy, chce chronić pszczoły i kwiaty, a ponadto bardzo pragnie mieć przyjaciół. Bądźcie ciekawi! Po odczycie będziecie mogli stworzyć swój własny kamień przyjaźni. W ekscytującej opowieści Charlotte Buchholz dowiecie się, jakie przygody przeżywają Tom i Sarah w świątyni kręgowej Pömmelte podczas swojej podróży 4000 lat wstecz do naszych przodków z epoki neolitu. Program czytelniczy uświetni muzycznie pani Stefanie Szibor
Organizator: Gundula Ihlefeld
Dla dzieci od 5 lat.
Czarownica i humbak wyruszają wraz ze swoimi przyjaciółmi w podróż i odkrywają świat. Zapraszamy do przyłączenia się i dać się oczarować, gdy mieszkańcy Kheperii ożywiają postacie z książek dla dzieci. Członkowie stowarzyszenia Khepera ożywiają postacie z dwóch popularnych książek dla dzieci autorstwa Julii Donaldson i Axela Schefflera w formie teatru cieni i zapraszają zarówno dorosłych, jak i dzieci na pełne fantazji przedstawienie.
Organizator: Khepera e.V.
Czytelnicy: Khepera e.V.
Serdecznie zapraszamy na wyjątkowy wieczór literacki – wieczór pełen słów, przemyśleń i spotkań. Zapraszamy do udziału w inspirującym spotkaniu z wybranymi autorkami i autorami, którzy będą czytać fragmenty swoich dzieł i zapraszają do rozmowy.
Kathrin Hamel czyta fragmenty swojego najnowszego zbioru opowiadań „Im Fluge”.
Clemens Esser czyta własne bajki oraz opowiadania o spotkaniach i wspomnieniach, o samej drodze, a nie o dotarciu do celu.
Charlotte Buchholz czyta opowiadania ze swojej książki „Wenn sich die Welle legt”. Chodzi o to, jak w każdej porażce może kryć się nowy początek i nadzieja.
Gundula Ihlefeldt przedstawia chaos uczuć. Opowiadane z przymrużeniem oka prawdy o życiu zachęcają do relaksu, marzeń lub po prostu do śmiechu.
Gabriele Kluge czyta fragmenty swojej nowej książki: „Flapping Wings” – słodko-gorzka historia miłosna.
Wszyscy autorzy są znani w Saksonii-Anhalt i poza nią i mogą pochwalić się licznymi publikacjami, zarówno własnymi książkami, jak i tekstami w antologiach, które zdobyły nawet nagrody.
Organizator: Gundula Ihlefeld, miasto Haldensleben
Wymagana rejestracja: ograniczona liczba miejsc, tel. 0 3904 / 479 2220
27.09.2 Punkty programu15:00 Zegar
Podczas czytania zarówno młodzi, jak i ci, którzy w sercu pozostają młodzi, zostaną płynnie przeniesieni ze świata przeszłości do teraźniejszości. Akcja rozgrywa się w wyjątkowym, magicznym okresie 12 nocy Raunächte między Bożym Narodzeniem a świętem Trzech Króli, a jej tłem jest wiejska okolica, w której legendy i tradycje wydają się szczególnie żywe.
Czytelnicy towarzyszą głównemu bohaterowi w niesamowitej, nocnej rzeczywistości, w której poznaje on przeszłość, zmierza się przy tym z samym sobą i swoją teraźniejszością, a dzięki temu może wpłynąć na swoją przyszłość.
Od 38 lat autorka rozbudza zainteresowanie historią wśród osób w każdym wieku. Zamiast suchych dat i faktów opowiada ekscytujące, nieznane i tajemnicze historie z różnych stuleci i epok, pozwalając w żywy sposób doświadczyć przeszłości.
Spotkanie autorskie z regionalną pisarką Danielą Skrentny, podczas którego zaprezentuje ona swoją powieść młodzieżową, która ukazała się w 2026 roku.
Organizator: Muzeum w Haldensleben
„Rozmiar ubrania to nie sens życia” – twierdzi Franziska Troegner, która dzięki swojej wszechstronności aktorskiej wymyka się wszelkim standardom. Występuje u boku „ikon Brechta”, wszechstronnie utalentowanego Diethera Krebsa, hollywoodzkiej gwiazdy Johnny’ego Deppa („Charlie i fabryka czekolady”) oraz już od 20 lat z Dieterem Hallervordenem.
Publiczność zna ją i kocha jako kobietę, która wyróżnia się naturalnym urokiem, dowcipem i przyziemnością. W swojej książce „Permanent trendresistent” Franziska Troegner opowiada o swoich doświadczeniach w telewizyjnych programach o dietach i fitnessie, przygodach z umywalkami i podwójnymi zlewozmywakami oraz o Michaelu, swoim wielkim bohaterze z berlińskiego Humannplatz.
Opowiada historie o filmie, teatrze i kabarecie, o tym, jak było na Wschodzie i jak jest dzisiaj.
Organizator: KulturHeimat Haldensleben e.V.
Czytelniczka: Franziska Troegner
Przedsprzedaż: 18,00 € (ulgowa 15,00 €); w dniu wydarzenia: 20,00 € (ulgowa: 17,00 €)
Do zniżki uprawnieni są członkowie stowarzyszenia organizującego wydarzenie.
