La littérature s'invite en ville
12 sept. 2026 jusqu'à 27 sept. 2026 · aucune heure indiquée
Maintenant: Marché aux livres d'occasion
Eintritt: siehe Programmpunkte
Lieu: Zone urbaine de Haldensleben
Cet événement se déroulera en Allemand.
Chers passionnés de littérature, chers amateurs de livres, chers concitoyens, Du 12 au 27 septembre, la ville de Haldensleben et ses quartiers se transformeront à …Vollständigen Veranstaltungstext anzeigen
Chers passionnés de littérature, chers amateurs de livres, chers concitoyens,
Du 12 au 27 septembre, la ville de Haldensleben et ses quartiers se transformeront à nouveau en une immense bibliothèque à ciel ouvert, regorgeant de découvertes littéraires. Nous vous invitons à plonger dans l’univers fascinant des livres dans le cadre de nos célèbres journées littéraires « Literatur findet Stadt ». Pendant 16 jours, Haldensleben deviendra la Mecque des passionnés de lecture et, dans ce cas précis, des amateurs de livres qui aiment écouter.
Dans des lieux insolites et des lieux de rencontre prisés, nous vous promettons des rencontres passionnantes, des lectures divertissantes et des discussions inspirantes autour de l’un des plus beaux loisirs au monde. Dans les quartiers également, les participants ont une fois de plus fait preuve d’imagination et ouvrent des lieux de lecture intéressants pour des moments littéraires.
Le programme de cette année est un buffet haut en couleur de délices littéraires – réjouissez-vous d’une scène vivante dédiée à la littérature, à la langue et aux échanges. Je vous souhaite des moments inspirants, des discussions stimulantes et de nombreux souvenirs inoubliables.
Votre maire, Bernhard Hieber
Programme
22.09.6 Points du programme10:15 horloge
L'association « Les Amis de la bibliothèque municipale et départementale de Haldensleben » propose un large choix de livres d'occasion à des prix imbattables : qu'il s'agisse d'albums illustrés, de romans d'amour, de guides de voyage, de livres de cuisine, de romans policiers ou de guides sur les champignons, tous ces ouvrages n'attendent qu'un nouveau propriétaire.

Pendant les Journées de la littérature, la rencontre mensuelle « Büchersofa », organisée à la bibliothèque municipale et départementale, aura pour thème « La littérature de la région de Haldensleben ». Les thèmes abordés sont très variés, de « A » comme « Bibliothèque d’Alvensleben » à « Z » comme « Jeux du temps » – un recueil de textes rédigés par de jeunes autrices émergentes à l’occasion des Journées littéraires régionales de 2009. N’hésitez pas à venir présenter vos propres livres issus de la région ou traitant de celle-ci.
Découvrir de nouveaux livres, discuter de ceux que l’on a lus ou simplement écouter ce que les autres pensent des livres : tous les amateurs de lecture sont les bienvenus.
La maison intergénérationnelle EHFA vous invite à son café-lecture. Une nouvelle occasion de « vivre ensemble plutôt que côte à côte ». Vous êtes cordialement invités à venir écouter Renate Eder, autour d’un café et d’une part de gâteau, raconter des histoires en compagnie de son petit compagnon à quatre pattes, « Coco ». Les lectures peuvent créer des liens entre les différentes générations, et c’est exactement ce que nous souhaitons faire : tout le monde est le bienvenu !
Lectrice : Renate Eder
Restauration : café et gâteaux

Alors que dans ses romans policiers se déroulant à Magdebourg, seuls des enquêteurs professionnels élucident les crimes, dans les enquêtes de la « bande des peignoirs », ce sont trois amies qui, sans le vouloir, se retrouvent sans cesse sur les traces d'un crime. Même si aucun des crimes décrits ne s’est réellement produit, ils relèvent tous du domaine du possible. L’authenticité et le réalisme sont pour elle des éléments essentiels, malgré le caractère fictif de ses récits. L’humour n’est d’ailleurs jamais en reste. À ce jour, cette autrice auto-éditée a publié 16 livres et elle ne compte pas s'arrêter là.
Organisateur : Ville de Haldensleben
Lectrice : Sylvie Braesi
Inscription : Mme Plock-Girmann
Téléphone : 0172 81 71 14 7

Pendant les Journées de la littérature, la rencontre mensuelle « Büchersofa », organisée à la bibliothèque municipale et départementale, aura pour thème « La littérature de la région de Haldensleben ». Les thèmes abordés sont très variés, de A comme « Bibliothèque d’Alvensleben » à Z comme « Jeux du temps » – un recueil de textes rédigés par de jeunes autrices émergentes à l’occasion des Journées littéraires régionales de 2009. N’hésitez pas à venir présenter vos propres livres issus de la région ou traitant de celle-ci.
Découvrir de nouveaux livres, discuter de ceux que l'on a lus ou simplement écouter ce que les autres pensent des livres : tous les amateurs de lecture sont les bienvenus.
À l'occasion du 100e anniversaire d'Ingeborg Bachmann, Regina Schilling propose une approche à la fois sensuelle et intellectuelle de l'une des écrivaines les plus importantes du XXe siècle. Grâce à la puissante interprétation de Sandra Hüller et à des montages d'archives magistraux, la puissance linguistique de Bachmann devient une expérience cinématographique immédiate. Ingeborg Bachmann – « Jemand, der einmalich war » est un portrait cinématographique qui célèbre la fragilité et la force d’une artiste qui a su échapper à toute instrumentalisation et dont l’œuvre conserve aujourd’hui encore une puissance visionnaire.
Organisateur : Alsteinklub
Documentaire : AT/D 2026, 98 min.
Classification : à partir de 6 ans
23.09.3 Points du programme10:00 horloge
L'association « Les Amis de la bibliothèque municipale et départementale de Haldensleben » propose un large choix de livres d'occasion à des prix imbattables : qu'il s'agisse d'albums illustrés, de romans d'amour, de guides de voyage, de livres de cuisine, de romans policiers ou de guides sur les champignons, tous ces ouvrages n'attendent qu'un nouveau propriétaire.

Légendes, récits et indices sur des témoins de l'époque cachés, rassemblés et consignés par Gerhard Dörfer et Hanns H. F. Schmidt, lus – en partie sur place – par Martina Wiemers.
Circuit : environ 40 kilomètres
Repas à la charge des participants
KulturFabrik : Tél. 0 3904 / 40 159 kulturfabrik@haldensleben.de

Atelier d'écriture de deux heures destiné à tous ceux qui souhaitent rédiger eux-mêmes des textes. Vous avez envie d'écrire, mais l'inspiration vous manque pour la première phrase ? À la bibliothèque municipale et départementale, les participants découvriront de petits exercices d'écriture et des astuces qui les aideront à transformer leurs propres idées en textes, sans recourir à l'IA. En expérimentant différentes formes d'écriture, on peut rapidement connaître des succès et trouver la forme qui nous convient le mieux.
Convient à tous les âges.
Inscription : Tél. 0 3904 / 49 530

24.09.3 Points du programme15:00 horloge
L'association « Les Amis de la bibliothèque municipale et départementale de Haldensleben e.V. » propose un large choix de livres d'occasion à des prix imbattables : qu'il s'agisse d'albums illustrés, de romans d'amour, de guides de voyage, de livres de cuisine, de romans policiers ou de guides sur les champignons, tous attendent de trouver un nouveau foyer.

Il peut arriver toutes sortes de choses aux gens et aux animaux.
Lectrice : Herta Suppe lit ses propres textes
Atelier d'écriture de deux heures destiné à tous ceux qui souhaitent rédiger eux-mêmes des textes. Vous avez envie d'écrire, mais l'inspiration vous manque pour la première phrase ? À la bibliothèque municipale et départementale, les participants découvriront de petits exercices d'écriture et des astuces qui les aideront à transformer leurs propres idées en textes, sans recourir à l'IA. En expérimentant différentes formes d'écriture, on peut rapidement connaître des succès et trouver la forme qui nous convient le mieux.
Convient à tous les âges.
Inscription : Tél. 0 3904 / 49 530

25.09.4 Points du programme16:30 horloge
Connaissances, devinettes, suppositions : dans ce QUIZ destiné aux petits et aux grands, tous les moyens sont bons pour devenir le champion de littérature de Haldensleben. Un jeu amusant pour les enfants et les adultes, les célibataires et les familles. Inscription préalable obligatoire à la bibliothèque.
Pour les personnes âgées de 8 à 99 ans.
Inscription des participants au QUIZ à la bibliothèque.
Les spectateurs supplémentaires sans inscription sont les bienvenus.

Une promenade théâtrale mêlant humour et frissons à travers la vieille ville. Personne ne s'y connaît mieux que lui dans les ténèbres. – Le corbeau d’Edgar Allan Poe sort tout droit de ce poème effrayant et vous invite à une promenade macabre et effrayante à travers la verdure sombre, le long du Vieux Cimetière jusqu’aux remparts de la vieille ville. Car cet oiseau sinistre ne se contente pas de répéter « Jamais plus ». Il est capable de voir les âmes des défunts, sait exactement où et comment les meurtres ont eu lieu et raconte ces histoires avec un humour noir comme le corbeau. Il raconte des histoires de loups-garous et de vampires, de vivants lassés de la vie et de morts plus que vivants, se moque des superstitions humaines et présente au passage quelques classiques : il vous guide à travers les buissons où s'ébattent les Ringel, fait croasser des fontaines lyriques et, au-dessus de tout cela, brille l'étoile du matin.
Un divertissement à la fois effrayant et magnifique, qui vous donnera la chair de poule et vous fera rire à coup sûr.
Organisateur : Ville de Haldensleben, Alsteinklub
Lieu de rendez-vous et départ : KulturFabrik Haldensleben
Lecteur : Markus Veith
Prévente : 10,00 € (tarif réduit* : 8,00 €) Sur place : 12,00 € (tarif réduit* : 10,00 €)

Le 25 septembre 2026, un meurtre sera commis à la salle communale de Wedringen. Sur le papier, bien sûr. L'auteure Jana Burkhardt a grandi à Wolmirstedt et vit aujourd'hui dans un petit village de l'Altmark. Elle lit des extraits de ses romans policiers. Fin août 2026 paraîtra son troisième recueil de nouvelles policières. Jana Burkhardt écrit et commet des meurtres à titre amateur dans sa région natale et ses environs. Elle est membre de l'association « Mörderische Schwestern e.V. ».
Organisateur : Förderverein Dorfgemeinschaftshaus e.V.
Lectrice : Jana Burkhardt
Une participation aux frais est demandée.
Des rafraîchissements seront servis.

Le duo « Ol' Hill » tente de mettre en scène des poèmes, des chansons et des histoires qui sont tous liés les uns aux autres d'une manière ou d'une autre. Torsten Olle a sélectionné pour l’occasion 13 poèmes sur l’amour tirés de son œuvre de poète. En collaboration avec Wolfram Hille, ils ont choisi 13 chansons sur le même thème, interprétées par des musiciens aussi variés que Gundermann, John Denver, Bryan Adams, Stoppok et, bien sûr, Bob Dylan. Toujours en quête de traces, Torsten Olle parle de ses textes et de l’importance que les poèmes et les chansons d’autres artistes ont toujours eue dans leur création.
Organisateur : Ville de Haldensleben, Heuer’s Hoff
Concert-lecture : Torsten Olle & Wolfram Hille

26.09.3 Points du programme10:00 horloge
La journée de la lecture commence à 10 h par un voyage virtuel à travers Haldensleben. Les élèves de la garderie de l'école primaire Erich Kästner, sous la direction de Marion Krause, nous font découvrir Haldensleben à travers des images vues par les yeux des enfants.
À partir de 11 h 30, de petits héros animaux sauvent le monde dans l’histoire d’Ilona Kassner. L’auteure nous explique qu’il n’est pas nécessaire d’être grand pour accomplir de grandes choses !
À partir de 12 h 30, vous pourrez faire la connaissance de Lea et de ses histoires en compagnie de l’auteure Gundula Ihlefeldt. Lea est une élève de primaire âgée de 7 ans. Elle assume pleinement ce qu’elle fait : elle trouve les poux fascinants, elle veut protéger les abeilles et les fleurs, et elle rêve tant de se faire des amis. Laissez-vous surprendre ! À l’issue de la lecture, vous pourrez créer votre propre « pierre d’amitié ». Dans l’histoire passionnante de Charlotte Buchholz, vous découvrirez les aventures que vivent Tom et Sarah au sanctuaire circulaire de Pömmelte lors de leur voyage 4 000 ans en arrière, à la rencontre de nos ancêtres du néolithique. Le programme de lecture sera encadré et accompagné musicalement par Mme Stefanie Szibor
Organisatrice : Gundula Ihlefeld
Pour les enfants à partir de 5 ans.

La sorcière et la baleine à bosse partent en voyage avec leurs amis et découvrent le monde. Venez les rejoindre et laissez-vous envoûter par les Kheperiens qui donnent vie aux personnages de ces livres pour enfants. Les membres de l'association Khepera donnent vie aux personnages de deux livres pour enfants très appréciés de Julia Donaldson et Axel Scheffler sous forme de théâtre d'ombres et invitent petits et grands à un spectacle plein de fantaisie.
Organisateur : Khepera e.V.
Lecteurs : Khepera e.V.

Vous êtes cordialement invités à une soirée littéraire exceptionnelle – une soirée riche en mots, en réflexions et en rencontres. Venez découvrir un panel inspirant d’auteurs et d’autrices triés sur le volet, qui liront des extraits de leurs œuvres et vous inviteront à la discussion.
Kathrin Hamel lira des extraits de son dernier recueil de nouvelles « Im Fluge ».
Clemens Esser lit ses propres contes et récits évoquant des rencontres et des souvenirs, qui parlent davantage du chemin parcouru que de l’arrivée.
Charlotte Buchholz lit des nouvelles tirées de son livre « Wenn sich die Welle legt ». Il s’agit de montrer comment chaque échec peut receler un nouveau départ et un espoir.
Gundula Ihlefeldt présente le chaos des sentiments. Ces vérités sur la vie, racontées avec un clin d’œil, invitent à la détente, à la rêverie ou tout simplement au rire.
Gabriele Kluge lit des extraits de son nouveau livre : « Flapping Wings » – Une histoire d’amour douce-amère.
Tous les auteurs sont connus en Saxe-Anhalt et au-delà, et peuvent se prévaloir de nombreuses publications, tant de livres personnels que dans des anthologies, qui ont même été primées.
Organisatrice : Gundula Ihlefeld, ville de Haldensleben
Inscription obligatoire : nombre de places limité. Tél. : 0 3904 / 479 2220

27.09.2 Points du programme15:00 horloge
Au fil de la lecture, les jeunes et ceux qui sont restés jeunes d'esprit seront transportés sans transition d'un monde révolu vers le présent. L'histoire se déroule pendant la période particulière et magique des 12 nuits sacrées, entre Noël et l'Épiphanie, dans un cadre rural où les légendes et les traditions semblent particulièrement vivantes.
Les lecteurs accompagnent le héros principal dans une réalité nocturne incroyable, où il découvre le passé, apprend à se connaître et à se confronter à son présent, ce qui lui permet d’influencer son avenir.
Depuis 38 ans, l’auteure suscite l’enthousiasme des lecteurs de tous âges pour l’histoire. Au lieu de se limiter à des dates et des faits arides, elle raconte des histoires passionnantes, méconnues et mystérieuses issues de différents siècles et époques, et fait revivre le passé de manière vivante.
Une lecture par l’auteure régionale Daniela Skrentny, extraite de son roman pour la jeunesse paru en 2026.
Organisateur : Musée de Haldensleben

« Une taille de vêtements n’est pas une raison d’être », estime Franziska Troegner, qui échappe à toute normalisation, et pas seulement grâce à sa polyvalence d’actrice. Elle joue aux côtés d’« icônes de Brecht », du talent polyvalent Diether Krebs, de la star hollywoodienne Johnny Depp (Charlie et la chocolaterie) et, depuis déjà 20 ans, de Dieter Hallervorden.
Le public la connaît et l’apprécie comme une femme qui s’impose par son charme naturel, son humour et son authenticité. Dans son livre « Permanent trendresistent », Franziska Troegner raconte ses expériences dans des émissions de télévision consacrées aux régimes et au fitness, ses aventures avec des lavabos et des éviers doubles, ainsi que ses souvenirs de Michael, son grand héros de la place Humann à Berlin.
Elle raconte des anecdotes sur le cinéma, le théâtre et le cabaret, sur la vie à l’Est autrefois et aujourd’hui.
Organisateur : KulturHeimat Haldensleben e.V.
Lectrice : Franziska Troegner
Prévente : 18,00 € (tarif réduit : 15,00 €) ; sur place : 20,00 € (tarif réduit : 17,00 €)
Les membres de l'association organisatrice bénéficient d'un tarif réduit.

