La littérature s'invite en ville

Loriot fait partie du patrimoine culturel. Rares sont ceux qui ont observé les Allemands avec autant de finesse que lui. Son amour du détail et sa capacité à mettre en scène le quotidien sont sans égal. Loriot a tourné en dérision l’Allemagne d’après-guerre et, ce faisant, a réconcilié la nation avec elle-même. Une prouesse artistique exceptionnelle. La soirée de lecture consacrée à Loriot a pour but de montrer à quel point ses textes ont été ciselés avec précision. Pas besoin de décor, ni de costumes. Seulement la parole. C’est pourquoi Silvio Witt interprétera seul des textes initialement écrits pour un grand nombre de personnages, afin de mettre la parole au centre de la scène.

Le jardin est ouvert à partir de 16 h.

Textes : Loriot Interprète : Silvio Witt Mise en scène : Joke Reichel et Silvio Witt

Inscription préalable par téléphone : 039058 2247 ou 01520 4970 607
Restauration : boissons proposées

Les recettes seront reversées au refuge pour animaux Satuelle.

À l'occasion des Journées du patrimoine, Judith Vater, directrice du musée, proposera, selon les demandes, des visites guidées consacrées à l'histoire de la commune, à l'architecture et au musée, avant et après le concert, entre 14 h et 17 h.

Les artistes présentent des compositions musicales inspirées de textes du poète juif autrichien Theodor Kramer. Theodor Kramer a grandi à Niederhollabrunn, au nord de Vienne. Il s’est fait connaître dès les années 1920 pour ses poèmes poignants et proches du peuple, consacrés aux marginaux et aux gens simples. Après l’« Anschluss » de l’Autriche en 1938, il a dû fuir et s’est exilé en Grande-Bretagne. Son œuvre n’a été redécouverte que tardivement. Il est aujourd’hui considéré comme un représentant majeur de la poésie autrichienne en exil. Ses textes racontent, avec à la fois dureté et tendresse, la vie dans toute sa plénitude, les prostituées, la quête d’un bonheur qui dure plus d’une nuit. Outre des chansons d’amour, le répertoire comprend des chansons qui reflètent de manière directe tous les aspects de la vie humaine : le bonheur et le désespoir, la solitude et l’amitié, l’espoir et la déception. On découvre sans cesse dans ces textes le respect inconditionnel de la dignité de ces AUTRES qui se trouvent en marge de la société.

Lecteurs : le duo Heike Beyer-Kellermann et Wolfgang Rieck
Organisateur : Musée de Haldensleben

L'événement est ouvert à tous.
Les dons sont les bienvenus à tout moment !

Chaque jour, il nous arrive quelque chose. Tantôt c'est drôle, tantôt ça donne à réfléchir, mais ça peut aussi être triste. Chacun a ses propres expériences et histoires, que l'on reconnaîtra peut-être à travers les textes lus.

Lectrice : Herta Springborn
Restauration : café et gâteaux

En cas de mauvais temps, l'événement aura lieu sous la tente.

Qui ne les connaît pas ? Blanche-Neige, Le Roi Grenouille, Raiponce ou Cendrillon. Les contes des frères Grimm sont toujours aussi populaires et servent également de source d’inspiration aux studios Disney pour leurs superproductions. Nous avons caché des accessoires dans de nombreuses boîtes à chaussures et vous devrez deviner et reconnaître au toucher de quels contes il s'agit.

Pour les enfants à partir de 7 ans. Inscription préalable obligatoire au 0 3904 / 401 59.

Une histoire amusante imaginée et lue par Martina Wiemers pour les enfants d'âge préscolaire qui aiment rire.

Lectrice : Martina Wiemers
Organisateur : Ville de Haldensleben

BBK – Pain, petits pains, gâteaux : nous voulons tout essayer. Nous voulons écouter, sentir et goûter, peut-être taquiner M. Lippmann, oser entrer dans le fournil, observer M. Lippmann à l'œuvre.

Lectrice : Herta Springborn
Organisateur : Mike Lippmann

Dans le jardin, sous le pommier : les plus belles histoires issues de 14 ans d'activité du cercle d'écriture. Un après-midi joyeux et convivial parmi les concombres, les tomates et les parterres fleuris.

Lecteurs et organisateurs : Cercle d'écriture de Haldensleben

Histoires tirées de la vie

Lectrice : Herta Springborn

Des textes sur des femmes sympathiques, des hommes charmants et bien des occasions meurtrières, écrits et interprétés par Martina Wiemers

Organisateur : Ville de Haldenleben
Lectrice : Martina Wiemers
Participation aux frais : pour les saucisses grillées et les boissons

Qui ne les connaît pas ? Blanche-Neige, Le Roi Grenouille, Raiponce ou Cendrillon. Les contes des frères Grimm sont toujours aussi populaires et servent également de source d’inspiration aux studios Disney pour leurs superproductions. Nous avons caché des accessoires dans de nombreuses boîtes à chaussures et vous devrez deviner et reconnaître au toucher de quels contes il s'agit.

Pour les enfants à partir de 7 ans. Inscription préalable obligatoire au 0 3904 / 401 59.

Cinéma d’histoires illustrées et atelier de bricolage à la bibliothèque. Venez découvrir une histoire passionnante tirée d’un livre d’images, accompagnée d’images animées sur grand écran, qui vous émerveilleront et vous inviteront à raconter l’histoire avec nous. À l'issue de la séance, nous réaliserons ensemble un bricolage en lien avec l'histoire.

Organisateur : pour les enfants à partir de 4 ans, accompagnés
Inscription à la bibliothèque

Cercle de lecture autour du livre « Das Tränenhaus » de Gabriele Reuter Cet événement est consacré au livre « Das Tränenhaus » de Gabriele Reuter, qui a fait l’objet d’une réédition cette année aux éditions Reclam. Il est également accessible en ligne sur le site du Projet Gutenberg. L’ouvrage de cette autrice, qui a passé une partie de sa jeunesse à Haldensleben, a été publié pour la première fois en 1908 et a fait scandale en raison de son regard sans concession sur le quotidien des femmes de l’époque. L’idéal serait que toutes les personnes présentes ce soir-là aient déjà lu le livre « La Maison des larmes » (TRÄNENHAUSDI) le 15 septembre à 18 h, afin qu’une discussion sur son contenu puisse avoir lieu. Mais celles et ceux qui souhaitent simplement écouter sont également les bienvenus.

Mark Daniel lit des anecdotes passionnantes et drôles tirées du quotidien de la DB. Annulation de train, retard, polémique autour du « Deutschland-Ticket » : ceux qui veulent critiquer la DB peuvent puiser à pleines mains dans les statistiques quotidiennes des incidents. Mais on peut aussi envisager les voyages avec la DB sous un tout autre angle : aucun trajet ne ressemble à un autre, les aiguillages basculent sans cesse vers l’aventure. Et qu’est-ce qu’un retard, au fond ? Plus de temps de trajet pour le même prix de billet !

Dans « Bahn-Bingo », Mark Daniel rassemble des épisodes insolites, des histoires passionnantes sur des rencontres et des événements imprévisibles, ainsi que les annonces les plus sympas. Nous faisons également la connaissance de l’homme invisible qui enregistre les annonces dans les gares de tout le pays.

Organisateur : WOBAU Haldensleben
Billets : Wobau Bahnhofcenter
Restauration : 1 café et 1 part de gâteau inclus
Lecteur : Mark Daniel

Depuis 50 ans, Bärbel Schön, originaire de Haldensleben, rédige des textes lyriques, d’abord au sein du Kulturbund, puis au sein du cercle d’écriture de Haldensleben et auprès des « Wortschätze » à Magdebourg. Elle tenait particulièrement à mettre ses propres textes en calligraphie. Elle a acquis les bases nécessaires en étudiant les textes de Gisela Steineckert à la « Kritzelstube » de Magdebourg.

Elle a ensuite participé à des ateliers sur l’île de Sylt et suivi des cours auprès de Birgit Nass et Mari Bohley à Dresde. Des extraits de cette exploration entre mots et images seront présentés lors de la soirée de lecture. Une exposition parallèle, présentée au musée jusqu’au 31 octobre 2026, présente des collages, des dessins et des aquarelles réalisés selon une technique mixte et inspirés de ses textes. Restauration : boissons et petites collations. Les œuvres d’art sont disponibles à la vente. Lors du vernissage, Bärbel Schön, Marlies Hauer de la Spinnstube et Martina Wiemers du cercle d’écriture de Haldensleben feront des lectures.

Accompagnement musical : le Monti-Duo avec Marco Reiss et Wolfram Wessel

Rieder & Damp sur les traces du « comte des digues ». « Ellersegen » tient en haleine jusqu’à la dernière page ! Une intrigue raffinée imprégnée des couleurs locales de Hiddensee. – Un humour pince-sans-rire, des personnages au caractère bien trempé, une atmosphère typique de l’Allemagne du Nord. Dans ce nouvel opus de la série policière insulaire, Tim Herden propose une fois de plus un savant mélange de divertissement captivant, de suspense haletant, d’humour pince-sans-rire et de personnages authentiques. Tout cela fait de ses romans un apport rafraîchissant au paysage du roman policier.

Une participation aux frais de rénovation de l’église est demandée.

Organisateur : Association de soutien à l’église Saint-André de Hundisburg (Förderverein St. Andreaskirche Hundisburg e.V.)
Lecteur : Tim Herden
Restauration : petite sélection de boissons
Le « Bücherkabinett » : la librairie HDL sera présente avec un stand de livres.

« On a le droit de rire, et c'est même encouragé »

Des anecdotes étranges et insolites, glanées, notées et lues

Lectrices : Doris Voigt et Babara Graf-Eisinger, marchandes du marché de Tangermünde

Promenade littéraire : textes et poèmes écrits par les participants sur les arbres, les fleurs et divers petits animaux rampants. Une promenade littéraire divertissante dans le parc en compagnie des membres du cercle d'écriture de Haldensleben.

Organisateur : Ville de Haldensleben
Lecteurs : Cercle d'écriture de Haldensleben

Projet littéraire dans le parc avec le PFFG Les élèves du lycée Prof. Friedrich Förster ont été invités à s'installer dans le parc et à rédiger leurs propres textes – par exemple des nouvelles, des poèmes, des morceaux de rap ou des slams poétiques autour de la Villa Albrecht, du parc ou des bancs intergénérationnels conçus par l’artiste Max Grimm. Qu’ils s’inspirent directement du design des bancs ou qu’il s’agisse d’histoires liées au parc – « Qui aurait pu s’asseoir ici ? », « Une conversation entre jeunes et moins jeunes », « Un moment qui a tout changé – ici même » ou « Un banc qui écoute les histoires ? ». Les textes créatifs seront mis en page par les élèves et publiés directement dans le parc à l’intention de tous les visiteurs. Ils seront également accessibles sous forme numérique via des codes QR.

Venez assister à la cérémonie de clôture des différentes promotions, qui présenteront leurs projets en direct dans le parc sous forme de lectures ou de spectacles. Vous êtes cordialement invités. Des boissons rafraîchissantes et des en-cas seront proposés à notre coin gourmandise. L’association de soutien « Freunde gymnasialer Bildung e.V. » vous remercie pour vos dons.

Une petite bourse d’échange de livres sera organisée sur place !

L'inspecteur Sanjit est le personnage central des romans policiers d'Arne Drews se déroulant au Népal. Le Dr Drews est également le fondateur de l'organisation Nepalmed, dont le siège se trouve à Grimma, et en est le président.

Depuis 25 ans, Nepalmed s’engage, à travers divers projets, en faveur du développement et de l’amélioration des infrastructures médicales ainsi que de la formation du personnel médical au Népal. L’accent est mis sur une aide durable dont les populations locales tirent profit à long terme.

L'organisation coopère avec des hôpitaux de Katmandou et travaille en étroite collaboration avec des partenaires locaux afin de renforcer les soins de santé, en particulier dans les régions isolées et défavorisées telles que Gorkha et Solukhumbu. Les expériences vécues par Arne Drews à l’hôpital d’Ammipal et auprès des autorités publiques de Ghorka l’ont inspiré à les transposer littérairement dans de courts romans policiers.

Ces ouvrages paraissent depuis 2017 aux éditions Nepalmed. À ce jour, neuf livres ont été publiés, et un dixième devrait paraître cette année encore.

L’intégralité des recettes des ventes est reversée aux projets de Nepalmed.

Les livres ont entre-temps été traduits en anglais et en espagnol. Le premier roman de cette série a remporté en 2018 le troisième prix au New Zealand Mountain Film and Book Festival.

Depuis 2006, Barbara et Michael Reiser effectuent régulièrement des randonnées dans l’Himalaya. Il y a 20 ans, ils sont revenus du Tibet au Népal en passant par le poste-frontière de Zhangmu. Celui-ci se trouve dans la vallée voisine de la région touchée cette année par les inondations. Ce poste-frontière a été si gravement endommagé lors du séisme de 2015 qu’il est resté fermé aux étrangers. L’épicentre du séisme se situait à Ghorkha. À l’époque, Nepalmed avait débloqué des fonds pour aider les villages détruits à mettre en place une infrastructure touristique, notamment pour le Ghorkha Heritage Trek. Les Reiser ont parcouru ce trek à deux reprises et en ont gardé des souvenirs inoubliables de ces magnifiques paysages et de leurs charmants habitants.

Une vente des romans consacrés aux enquêtes de l’inspecteur Sanjit est organisée. L’intégralité des recettes de cette vente et de tous les dons sera affectée au financement des projets de Nepalmed dans les régions régulièrement touchées par des catastrophes naturelles.

Telle ou telle chose, les enfants veulent toujours quelque chose. Des bonbons, des vêtements, des jouets et bien d’autres choses encore. Le budget des parents le permet-il toujours ? Les parents ont parfois la vie dure. Lecture pour enfants

Lectrices et organisatrices : Xena Pohlemann / Herta Springborn

L'auteur André Ziegenmeyer vient à Wedringen. Au programme : des nouvelles oscillant entre chambre d'enfant, pays des contes et rock 'n' roll. Hermann, la « machine à histoires », sera également de la partie. Grâce à elle, certains textes se transformeront en pièces radiophoniques en direct.

Organisateur : Förderverein Dorfgemeinschaftshaus Wedringen e.V.
Lecteur : André Ziegenmeyer

Des rafraîchissements seront proposés.

Des grands classiques intemporels aux chansons populaires, en passant par les perles des auteurs-compositeurs-interprètes : il y en a pour tous les goûts musicaux.

Organisateur : Winchen Delikatessen

Soirée cubaine autour de l’œuvre de l’artiste cubaine Teresa Casanueva « Dans le souffle du temps » : peinture, dessin et arts graphiques.

Musique live à partir de 19 h 30 avec Los Cuban Boys. Entre le visible et le simplement pressenti, l’artiste berlinoise d’origine cubaine Teresa Casanueva développe une approche contemporaine qui lui est propre : des peintures, des dessins et des œuvres graphiques qui ne représentent pas le temps, mais le rendent tangible – comme une ambiance, un souffle, un instant fugace où le passé et le présent se côtoient. Teresa Casanueva, née à La Havane (Cuba), a suivi ses études à la BURG Giebichenstein, école supérieure des arts de Halle (textile ; études complémentaires en peinture/arts graphiques) et vit à Berlin en tant qu’artiste indépendante. De la musique cubaine en direct viendra agrémenter la soirée à partir de 19 h 30 : depuis 2009, Los Cuban Boys sont synonymes de musique cubaine authentique en direct du plus haut niveau. Le groupe est composé de trois Cubains de souche qui ont suivi une solide formation musicale dans leur pays d’origine et ont grandi au rythme des traditions cubaines. Leur répertoire varié couvre toute la palette de la musique latino-américaine et caribéenne – de la salsa, du cha-cha-cha et du merengue jusqu’au reggaeton ou à la rumba.

Leur objectif, qui est aussi le nôtre, est d’enthousiasmer le public lors de la soirée d’inauguration de l’exposition grâce à l’énergie caribéenne, à l’émotion et à une qualité musicale exceptionnelle.

L’exposition est ouverte au public jusqu’au 24 octobre 2026 pendant les heures d’ouverture.

Organisateur : Alsteinklub

Financé par des fonds régionaux du Land de Saxe-Anhalt. Avec l’aimable soutien de l’association KulturHeimat Haldensleben e.V., de la compagnie d’assurance ERGO d’Oebisfelde, de Christian Knopf ainsi que du bureau d’études Gödicke de Calvörde.

Au programme : des spectacles variés, des ateliers de peinture et de bricolage, des châteaux gonflables, du maquillage pour enfants, des trampolines et bien d’autres attractions géniales. Le slogan de cette année est : « Des enfants forts, un avenir solide ! ».

Nous avons caché des accessoires dans de nombreuses boîtes à chaussures et vous devez deviner et les reconnaître au toucher. Pour les enfants à partir de 7 ans

Organisateur : Kinderschutzbund Kreisverband Börde e.V.

À l’origine, les mots étaient des formules magiques, et le mot a conservé jusqu’à aujourd’hui une grande partie de son ancien pouvoir magique. Par les mots, une personne peut rendre une autre heureuse ou la plonger dans le désespoir ; par les mots, l’enseignant transmet son savoir à ses élèves ; par les mots, l’orateur emporte l’assemblée avec lui et influence ses jugements et ses décisions. Chaque histoire peut ainsi nous ouvrir à de nouveaux processus de prise de conscience, nous transformer et nous envoûter.

Organisateur : LaNA e.V.
Lectrice : Annett Dickfeld

Des rafraîchissements seront proposés.

Nous aurons le plaisir d'accueillir Hartmut Schulze, l'auteur de la saga de Beendorf, accompagné de son épouse Karla, qui raconteront ensemble l'histoire de Benno. Laissez-vous surprendre par l'histoire passionnante de Benno. La série de livres « Le village de Benno », « Le chemin de Benno », « Le destin de Benno » et « L'héritage de Benno » retracent la vie du seigneur Benno vom Allertal et ses aventures aux côtés de Lothar von Süpplingenburg, qui passa du statut de simple landgrave à celui d'empereur romain germanique. La soirée se terminera autour d’un feu, avec de la musique live et des boissons.

Le repas sera assuré. Les dons sont les bienvenus. Les Templiers de Haldensleben vous invitent à passer une soirée conviviale dans le jardin.

Organisateurs : Wichmannburg et Förderverein Umgebung e.V.

Max Heckel présente ses nouveaux textes tirés de son dernier ouvrage, « Kamellen ». Car raconter, c’est comme faire de la musique. Toutes les progressions d’accords sont écrites. Et toutes les intrigues aussi, sans doute. Il ne reste plus qu’à savoir comment agencer ces histoires. Quelque part entre le fond et la forme, on trouve beaucoup de vie quotidienne, de choses critiquables et de merveilles. Le tout agrémenté d’une pincée d’autocritique et d’ironie, cela donne un son « heckelien » que le poète autoproclamé de la choucroute accompagne de chansons. Ce n’est pas une obligation. Mais une possibilité. Une belle possibilité. Et cela vaut déjà beaucoup. Car la faim est le meilleur des cuisiniers.

Organisateurs : la ville de Haldensleben et Hain Velo à l’Alte Fabrik
Lecteur : Max Heckel
Restauration : boissons et petite collation
Prévente : Hain Velo
Prévente : KulturFabrik Tél. 0 3904 / 40159

C'est avec un clin d'œil qu'elle a raconté des anecdotes sur le plus beau jour de la vie de deux personnes. Comme le veut la tradition, autour d'une coupe de champagne. Le groupe Velvet, qui se produit en direct, crée une ambiance de mariage romantique tout au long de l'événement.

Organisateur : Cercle littéraire de Haldensleben
Lectrice : Birgit Matthies

À travers des récits choisis autour de la pomme, l’artiste du conte Johanna Wolf nous emmène aux confins du monde et met en lumière la magie et la symbolique ancestrales de ce fruit divin. Entre les racines de nos rêves et les puissantes ramifications de la poésie se tissent des récits mêlant mythes, contes et histoires du quotidien, autour de la connaissance, de l’amour et de la trahison. Laissez-vous envoûter par des jardins et des royaumes célestes, par des histoires relationnelles variées et par la saveur des facettes douces et amères de la vie.

Organisateur : LaNA e.V., ville de Haldensleben
Lectrice : Johanna Wolf
Restauration : café et gâteaux

Vous adorez les livres, les bandes dessinées et les mangas, et vous cherchez de nouvelles lectures ? Vous aimeriez lire, mais vous n’avez pas encore trouvé de livre qui vous captive ? Ou bien êtes-vous déjà accros à la lecture et souhaitez-vous faire découvrir vos histoires préférées à d’autres ? Que vous soyez réticents à la lecture ou passionnés de livres, venez à la bibliothèque, partagez vos expériences de lecture et laissez-vous envoûter par le monde magique des mots.

Pour les enfants de 8 à 13 ans. Inscription à la bibliothèque.

« Il y a certes toujours une petite odeur de poisson ici », mais cet endroit idyllique se prête à merveille à un pique-nique littéraire autour des textes du cercle d'écriture de Haldensleben. Veuillez apporter votre propre panier de pique-nique. Si vous venez à vélo et que vous avez ensuite envie de découvrir le « Chevalier d’or », le « Klappermühle » et deux dolmens, prévoyez une petite heure supplémentaire.

Organisateur : Ville de Haldensleben
Lecteurs : Cercle littéraire de Haldensleben

Ça devient politique, et pas qu'un peu ! Marc-Uwe Kling vient de publier le cinquième tome des Chroniques du kangourou, et c'est une raison suffisante pour en lire un extrait. La « Compagnie Alte Zeiten » présente cet ouvrage, mais aussi d’autres textes subversifs de Mikhaïl Soschtchenko et d’Ephraim Kishon. Conclusion provisoire : une telle rébellion est difficile à organiser, à moins d’agir de manière subversive...

Organisateur : Bücherkabinett HDL
Lecteurs : Compagnie Alte Zeiten

L'association « Les Amis de la bibliothèque municipale et départementale de Haldensleben » propose un large choix de livres d'occasion à des prix imbattables : qu'il s'agisse d'albums illustrés, de romans d'amour, de guides de voyage, de livres de cuisine, de romans policiers ou de guides sur les champignons, tous ces ouvrages n'attendent qu'un nouveau propriétaire.

Pendant les Journées de la littérature, la rencontre mensuelle « Büchersofa », organisée à la bibliothèque municipale et départementale, aura pour thème « La littérature de la région de Haldensleben ». Les thèmes abordés sont très variés, de « A » comme « Bibliothèque d’Alvensleben » à « Z » comme « Jeux du temps » – un recueil de textes rédigés par de jeunes autrices émergentes à l’occasion des Journées littéraires régionales de 2009. N’hésitez pas à venir présenter vos propres livres issus de la région ou traitant de celle-ci.

Découvrir de nouveaux livres, discuter de ceux que l’on a lus ou simplement écouter ce que les autres pensent des livres : tous les amateurs de lecture sont les bienvenus.

La maison intergénérationnelle EHFA vous invite à son café-lecture. Une nouvelle occasion de « vivre ensemble plutôt que côte à côte ». Vous êtes cordialement invités à venir écouter Renate Eder, autour d’un café et d’une part de gâteau, raconter des histoires en compagnie de son petit compagnon à quatre pattes, « Coco ». Les lectures peuvent créer des liens entre les différentes générations, et c’est exactement ce que nous souhaitons faire : tout le monde est le bienvenu !

Lectrice : Renate Eder
Restauration : café et gâteaux

Alors que dans ses romans policiers se déroulant à Magdebourg, seuls des enquêteurs professionnels élucident les crimes, dans les enquêtes de la « bande des peignoirs », ce sont trois amies qui, sans le vouloir, se retrouvent sans cesse sur les traces d'un crime. Même si aucun des crimes décrits ne s’est réellement produit, ils relèvent tous du domaine du possible. L’authenticité et le réalisme sont pour elle des éléments essentiels, malgré le caractère fictif de ses récits. L’humour n’est d’ailleurs jamais en reste. À ce jour, cette autrice auto-éditée a publié 16 livres et elle ne compte pas s'arrêter là.

Organisateur : Ville de Haldensleben
Lectrice : Sylvie Braesi
Inscription : Mme Plock-Girmann
Téléphone : 0172 81 71 14 7

Pendant les Journées de la littérature, la rencontre mensuelle « Büchersofa », organisée à la bibliothèque municipale et départementale, aura pour thème « La littérature de la région de Haldensleben ». Les thèmes abordés sont très variés, de A comme « Bibliothèque d’Alvensleben » à Z comme « Jeux du temps » – un recueil de textes rédigés par de jeunes autrices émergentes à l’occasion des Journées littéraires régionales de 2009. N’hésitez pas à venir présenter vos propres livres issus de la région ou traitant de celle-ci.

Découvrir de nouveaux livres, discuter de ceux que l'on a lus ou simplement écouter ce que les autres pensent des livres : tous les amateurs de lecture sont les bienvenus.

À l'occasion du 100e anniversaire d'Ingeborg Bachmann, Regina Schilling propose une approche à la fois sensuelle et intellectuelle de l'une des écrivaines les plus importantes du XXe siècle. Grâce à la puissante interprétation de Sandra Hüller et à des montages d'archives magistraux, la puissance linguistique de Bachmann devient une expérience cinématographique immédiate. Ingeborg Bachmann – « Jemand, der einmalich war » est un portrait cinématographique qui célèbre la fragilité et la force d’une artiste qui a su échapper à toute instrumentalisation et dont l’œuvre conserve aujourd’hui encore une puissance visionnaire.

Organisateur : Alsteinklub
Documentaire : AT/D 2026, 98 min.
Classification : à partir de 6 ans

L'association « Les Amis de la bibliothèque municipale et départementale de Haldensleben » propose un large choix de livres d'occasion à des prix imbattables : qu'il s'agisse d'albums illustrés, de romans d'amour, de guides de voyage, de livres de cuisine, de romans policiers ou de guides sur les champignons, tous ces ouvrages n'attendent qu'un nouveau propriétaire.

Légendes, récits et indices sur des témoins de l'époque cachés, rassemblés et consignés par Gerhard Dörfer et Hanns H. F. Schmidt, lus – en partie sur place – par Martina Wiemers.

Circuit : environ 40 kilomètres
Repas à la charge des participants
KulturFabrik : Tél. 0 3904 / 40 159 kulturfabrik@haldensleben.de

Atelier d'écriture de deux heures destiné à tous ceux qui souhaitent rédiger eux-mêmes des textes. Vous avez envie d'écrire, mais l'inspiration vous manque pour la première phrase ? À la bibliothèque municipale et départementale, les participants découvriront de petits exercices d'écriture et des astuces qui les aideront à transformer leurs propres idées en textes, sans recourir à l'IA. En expérimentant différentes formes d'écriture, on peut rapidement connaître des succès et trouver la forme qui nous convient le mieux.

Convient à tous les âges.
Inscription : Tél. 0 3904 / 49 530

L'association « Les Amis de la bibliothèque municipale et départementale de Haldensleben e.V. » propose un large choix de livres d'occasion à des prix imbattables : qu'il s'agisse d'albums illustrés, de romans d'amour, de guides de voyage, de livres de cuisine, de romans policiers ou de guides sur les champignons, tous attendent de trouver un nouveau foyer.

Il peut arriver toutes sortes de choses aux gens et aux animaux.

Lectrice : Herta Suppe lit ses propres textes

Atelier d'écriture de deux heures destiné à tous ceux qui souhaitent rédiger eux-mêmes des textes. Vous avez envie d'écrire, mais l'inspiration vous manque pour la première phrase ? À la bibliothèque municipale et départementale, les participants découvriront de petits exercices d'écriture et des astuces qui les aideront à transformer leurs propres idées en textes, sans recourir à l'IA. En expérimentant différentes formes d'écriture, on peut rapidement connaître des succès et trouver la forme qui nous convient le mieux.

Convient à tous les âges.
Inscription : Tél. 0 3904 / 49 530

Connaissances, devinettes, suppositions : dans ce QUIZ destiné aux petits et aux grands, tous les moyens sont bons pour devenir le champion de littérature de Haldensleben. Un jeu amusant pour les enfants et les adultes, les célibataires et les familles. Inscription préalable obligatoire à la bibliothèque.

Pour les personnes âgées de 8 à 99 ans.

Inscription des participants au QUIZ à la bibliothèque.
Les spectateurs supplémentaires sans inscription sont les bienvenus.

Une promenade théâtrale mêlant humour et frissons à travers la vieille ville. Personne ne s'y connaît mieux que lui dans les ténèbres. – Le corbeau d’Edgar Allan Poe sort tout droit de ce poème effrayant et vous invite à une promenade macabre et effrayante à travers la verdure sombre, le long du Vieux Cimetière jusqu’aux remparts de la vieille ville. Car cet oiseau sinistre ne se contente pas de répéter « Jamais plus ». Il est capable de voir les âmes des défunts, sait exactement où et comment les meurtres ont eu lieu et raconte ces histoires avec un humour noir comme le corbeau. Il raconte des histoires de loups-garous et de vampires, de vivants lassés de la vie et de morts plus que vivants, se moque des superstitions humaines et présente au passage quelques classiques : il vous guide à travers les buissons où s'ébattent les Ringel, fait croasser des fontaines lyriques et, au-dessus de tout cela, brille l'étoile du matin.

Un divertissement à la fois effrayant et magnifique, qui vous donnera la chair de poule et vous fera rire à coup sûr.

Organisateur : Ville de Haldensleben, Alsteinklub
Lieu de rendez-vous et départ : KulturFabrik Haldensleben
Lecteur : Markus Veith
Prévente : 10,00 € (tarif réduit* : 8,00 €) Sur place : 12,00 € (tarif réduit* : 10,00 €)

Le 25 septembre 2026, un meurtre sera commis à la salle communale de Wedringen. Sur le papier, bien sûr. L'auteure Jana Burkhardt a grandi à Wolmirstedt et vit aujourd'hui dans un petit village de l'Altmark. Elle lit des extraits de ses romans policiers. Fin août 2026 paraîtra son troisième recueil de nouvelles policières. Jana Burkhardt écrit et commet des meurtres à titre amateur dans sa région natale et ses environs. Elle est membre de l'association « Mörderische Schwestern e.V. ».

Organisateur : Förderverein Dorfgemeinschaftshaus e.V.
Lectrice : Jana Burkhardt

Une participation aux frais est demandée.
Des rafraîchissements seront servis.

Le duo « Ol' Hill » tente de mettre en scène des poèmes, des chansons et des histoires qui sont tous liés les uns aux autres d'une manière ou d'une autre. Torsten Olle a sélectionné pour l’occasion 13 poèmes sur l’amour tirés de son œuvre de poète. En collaboration avec Wolfram Hille, ils ont choisi 13 chansons sur le même thème, interprétées par des musiciens aussi variés que Gundermann, John Denver, Bryan Adams, Stoppok et, bien sûr, Bob Dylan. Toujours en quête de traces, Torsten Olle parle de ses textes et de l’importance que les poèmes et les chansons d’autres artistes ont toujours eue dans leur création.

Organisateur : Ville de Haldensleben, Heuer’s Hoff
Concert-lecture : Torsten Olle & Wolfram Hille

La journée de la lecture commence à 10 h par un voyage virtuel à travers Haldensleben. Les élèves de la garderie de l'école primaire Erich Kästner, sous la direction de Marion Krause, nous font découvrir Haldensleben à travers des images vues par les yeux des enfants.

À partir de 11 h 30, de petits héros animaux sauvent le monde dans l’histoire d’Ilona Kassner. L’auteure nous explique qu’il n’est pas nécessaire d’être grand pour accomplir de grandes choses !

À partir de 12 h 30, vous pourrez faire la connaissance de Lea et de ses histoires en compagnie de l’auteure Gundula Ihlefeldt. Lea est une élève de primaire âgée de 7 ans. Elle assume pleinement ce qu’elle fait : elle trouve les poux fascinants, elle veut protéger les abeilles et les fleurs, et elle rêve tant de se faire des amis. Laissez-vous surprendre ! À l’issue de la lecture, vous pourrez créer votre propre « pierre d’amitié ». Dans l’histoire passionnante de Charlotte Buchholz, vous découvrirez les aventures que vivent Tom et Sarah au sanctuaire circulaire de Pömmelte lors de leur voyage 4 000 ans en arrière, à la rencontre de nos ancêtres du néolithique. Le programme de lecture sera encadré et accompagné musicalement par Mme Stefanie Szibor

Organisatrice : Gundula Ihlefeld

Pour les enfants à partir de 5 ans.

La sorcière et la baleine à bosse partent en voyage avec leurs amis et découvrent le monde. Venez les rejoindre et laissez-vous envoûter par les Kheperiens qui donnent vie aux personnages de ces livres pour enfants. Les membres de l'association Khepera donnent vie aux personnages de deux livres pour enfants très appréciés de Julia Donaldson et Axel Scheffler sous forme de théâtre d'ombres et invitent petits et grands à un spectacle plein de fantaisie.

Organisateur : Khepera e.V.
Lecteurs : Khepera e.V.

Vous êtes cordialement invités à une soirée littéraire exceptionnelle – une soirée riche en mots, en réflexions et en rencontres. Venez découvrir un panel inspirant d’auteurs et d’autrices triés sur le volet, qui liront des extraits de leurs œuvres et vous inviteront à la discussion.

Kathrin Hamel lira des extraits de son dernier recueil de nouvelles « Im Fluge ».

Clemens Esser lit ses propres contes et récits évoquant des rencontres et des souvenirs, qui parlent davantage du chemin parcouru que de l’arrivée.

Charlotte Buchholz lit des nouvelles tirées de son livre « Wenn sich die Welle legt ». Il s’agit de montrer comment chaque échec peut receler un nouveau départ et un espoir.

Gundula Ihlefeldt présente le chaos des sentiments. Ces vérités sur la vie, racontées avec un clin d’œil, invitent à la détente, à la rêverie ou tout simplement au rire.

Gabriele Kluge lit des extraits de son nouveau livre : « Flapping Wings » – Une histoire d’amour douce-amère.

Tous les auteurs sont connus en Saxe-Anhalt et au-delà, et peuvent se prévaloir de nombreuses publications, tant de livres personnels que dans des anthologies, qui ont même été primées.

Organisatrice : Gundula Ihlefeld, ville de Haldensleben
Inscription obligatoire : nombre de places limité. Tél. : 0 3904 / 479 2220

Au fil de la lecture, les jeunes et ceux qui sont restés jeunes d'esprit seront transportés sans transition d'un monde révolu vers le présent. L'histoire se déroule pendant la période particulière et magique des 12 nuits sacrées, entre Noël et l'Épiphanie, dans un cadre rural où les légendes et les traditions semblent particulièrement vivantes.

Les lecteurs accompagnent le héros principal dans une réalité nocturne incroyable, où il découvre le passé, apprend à se connaître et à se confronter à son présent, ce qui lui permet d’influencer son avenir.

Depuis 38 ans, l’auteure suscite l’enthousiasme des lecteurs de tous âges pour l’histoire. Au lieu de se limiter à des dates et des faits arides, elle raconte des histoires passionnantes, méconnues et mystérieuses issues de différents siècles et époques, et fait revivre le passé de manière vivante.

Une lecture par l’auteure régionale Daniela Skrentny, extraite de son roman pour la jeunesse paru en 2026.

Organisateur : Musée de Haldensleben

« Une taille de vêtements n’est pas une raison d’être », estime Franziska Troegner, qui échappe à toute normalisation, et pas seulement grâce à sa polyvalence d’actrice. Elle joue aux côtés d’« icônes de Brecht », du talent polyvalent Diether Krebs, de la star hollywoodienne Johnny Depp (Charlie et la chocolaterie) et, depuis déjà 20 ans, de Dieter Hallervorden.

Le public la connaît et l’apprécie comme une femme qui s’impose par son charme naturel, son humour et son authenticité. Dans son livre « Permanent trendresistent », Franziska Troegner raconte ses expériences dans des émissions de télévision consacrées aux régimes et au fitness, ses aventures avec des lavabos et des éviers doubles, ainsi que ses souvenirs de Michael, son grand héros de la place Humann à Berlin.

Elle raconte des anecdotes sur le cinéma, le théâtre et le cabaret, sur la vie à l’Est autrefois et aujourd’hui.

Organisateur : KulturHeimat Haldensleben e.V.
Lectrice : Franziska Troegner
Prévente : 18,00 € (tarif réduit : 15,00 €) ; sur place : 20,00 € (tarif réduit : 17,00 €)

Les membres de l'association organisatrice bénéficient d'un tarif réduit.