Política de privacidad de nuestra página web

y la política de privacidad de nuestros perfiles en redes sociales

Resumen de la política de privacidad

Indicaciones generales

Las siguientes indicaciones ofrecen una visión general sencilla de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita este sitio web. Se consideran datos personales todos aquellos datos que permiten identificarle personalmente. Para obtener información detallada sobre la protección de datos, consulte nuestra política de privacidad, que figura al final de este texto.

Recopilación de datos en este sitio web

¿Quién es el responsable del tratamiento de datos en esta página web?
El tratamiento de datos en esta página web lo lleva a cabo el administrador de la misma. Puede consultar sus datos de contacto en el aviso legal de esta página web.

¿Cómo recopilamos tus datos?

Sus datos se recogen, por un lado, cuando usted nos los facilita. Puede tratarse, por ejemplo, de datos que introduzca en un formulario de contacto.

Nuestros sistemas informáticos recogen otros datos de forma automática o tras su consentimiento cuando visita la página web. Se trata, sobre todo, de datos técnicos (por ejemplo, el navegador de Internet, el sistema operativo o la hora de acceso a la página). La recogida de estos datos se realiza automáticamente en cuanto accede a esta página web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Una parte de los datos se recopila para garantizar el correcto funcionamiento de la página web. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.

¿Qué derechos tiene en relación con sus datos?

Tiene derecho en todo momento a obtener, de forma gratuita, información sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de sus datos personales almacenados. Asimismo, tiene derecho a solicitar la rectificación o supresión de dichos datos. Si ha dado su consentimiento para el tratamiento de datos, puede revocar dicho consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro. Asimismo, tiene derecho a solicitar, en determinadas circunstancias, la limitación del tratamiento de sus datos personales. Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Para esto, así como para cualquier otra pregunta relacionada con la protección de datos, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento a través de la dirección que figura en el aviso legal.

Herramientas de análisis y herramientas de terceros

Esta página web no utiliza ninguna herramienta de análisis de terceros. Para obtener información sobre el uso de sus datos con fines propios, consulte esta política de privacidad.

Este sitio web está alojado en un proveedor de servicios externo (proveedor de alojamiento). Los datos personales que se recogen en este sitio web se almacenan en los servidores del proveedor de alojamiento. Estos pueden ser, entre otros, direcciones IP, solicitudes de contacto, metadatos y datos de comunicación, datos contractuales, datos de contacto, nombres, visitas al sitio web y otros datos generados a través de un sitio web.

El uso del proveedor de alojamiento web tiene como finalidad el cumplimiento del contrato con nuestros clientes potenciales y actuales (art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD) y con el fin de garantizar una prestación segura, rápida y eficiente de nuestra oferta en línea a través de un proveedor profesional (art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD).

Nuestro proveedor de alojamiento web tratará sus datos únicamente en la medida en que sea necesario para cumplir con sus obligaciones de prestación de servicios y seguirá nuestras instrucciones en relación con dichos datos.

Utilizamos el siguiente proveedor de alojamiento web:

Strato AG
Calle Pascal, 10
10587 Berlín

Celebración de un contrato de tratamiento por encargo

Para garantizar que el tratamiento de datos se realiza de conformidad con la normativa de protección de datos, hemos firmado un contrato de encargado del tratamiento con nuestro proveedor de alojamiento web.

Indicaciones generales e información obligatoria

Protección de datos

El responsable de estas páginas se toma muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con la normativa legal vigente en materia de protección de datos, así como con la presente política de privacidad.

Al utilizar este sitio web, se recopilan diversos datos personales. Los datos personales son aquellos que permiten identificarle personalmente. La presente política de privacidad explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué finalidad se lleva a cabo dicha recopilación.

Le informamos de que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, en la comunicación por correo electrónico) puede presentar fallos de seguridad. No es posible garantizar una protección total de los datos frente al acceso de terceros.

Nota sobre el responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Asociación Kulturheimat Haldensleben e.V.
representada por:
Ulf Dreyer
Presidente
Gerikesstraße, 3a
39340 Haldensleben

Teléfono: +49 3904 479 2230
Correo electrónico: ulf.dreyer@haldensleben.de

El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, por sí sola o conjuntamente con otras, decide los fines y los medios del tratamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Periodo de conservación

Salvo que en la presente política de privacidad se indique un plazo de conservación más específico, conservaremos sus datos personales hasta que deje de existir la finalidad del tratamiento de los mismos. Si presenta una solicitud legítima de supresión o revoca su consentimiento para el tratamiento de datos, sus datos se suprimirán, siempre que no tengamos otros motivos legalmente admisibles para conservar sus datos personales (por ejemplo, plazos de conservación previstos en la legislación fiscal o mercantil); en este último caso, la supresión se llevará a cabo una vez que dejen de existir dichos motivos.

Recopilación de datos en este sitio web

Cookies

Nuestras páginas web utilizan las denominadas «cookies». Las cookies son pequeños archivos de texto que no causan ningún daño a su dispositivo. Se almacenan en su dispositivo de forma temporal, mientras dura una sesión (cookies de sesión), o de forma permanente (cookies permanentes). Las cookies de sesión se eliminan automáticamente al finalizar su visita. Las cookies permanentes permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que usted mismo las elimine o hasta que su navegador web las elimine automáticamente.

En algunos casos, también pueden almacenarse cookies de terceros en su dispositivo cuando accede a nuestra página web (cookies de terceros). Estas nos permiten a nosotros o a usted utilizar determinados servicios de la empresa de terceros (por ejemplo, cookies para la gestión de servicios de pago).

Las cookies tienen diversas funciones. Muchas de ellas son técnicamente necesarias, ya que sin ellas no funcionarían determinadas funciones de la página web (por ejemplo, la función de la cesta de la compra o la visualización de vídeos). Otras cookies sirven para analizar el comportamiento de los usuarios o para mostrar publicidad.

Las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica (cookies necesarias), para ofrecer determinadas funciones solicitadas por usted (cookies funcionales, por ejemplo, para la función de la cesta de la compra) o para optimizar el sitio web (por ejemplo, las cookies destinadas a medir la audiencia web), se almacenan con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, salvo que se indique otra base jurídica. El responsable del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para garantizar una prestación de sus servicios técnicamente impecable y optimizada. En caso de que se haya solicitado el consentimiento para el almacenamiento de cookies, el almacenamiento de las cookies en cuestión se realizará exclusivamente sobre la base de dicho consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD); el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Puede configurar su navegador para que le informe cuando se instalen cookies y para que solo las permita en casos concretos, para que excluya la aceptación de cookies en determinados casos o de forma general, así como para que active la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, es posible que la funcionalidad de este sitio web se vea limitada.

En la medida en que se utilicen cookies de terceros o con fines de análisis, le informaremos al respecto de forma específica en el marco de la presente política de privacidad y, en su caso, le solicitaremos su consentimiento.

Archivos de registro del servidor

El proveedor de estas páginas recopila y almacena automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos envía automáticamente.

Son los siguientes:
Tipo y versión del navegador
sistema operativo utilizado
URL de referencia
Nombre de host del ordenador que realiza la conexión
Hora de la solicitud al servidor
Dirección IP
No se lleva a cabo ninguna combinación de estos datos con otras fuentes de datos.

La recogida de estos datos se realiza en virtud del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El responsable del sitio web tiene un interés legítimo en garantizar un funcionamiento técnico correcto y la optimización de su sitio web; para ello, es necesario recopilar los archivos de registro del servidor.

Formulario de contacto

Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, almacenaremos los datos que nos facilite en dicho formulario, incluidos los datos de contacto que haya indicado, con el fin de tramitar su consulta y para poder responder a posibles preguntas posteriores. No cederemos estos datos a terceros sin su consentimiento.

El tratamiento de estos datos se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, siempre que su consulta esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la tramitación eficaz de las consultas que se nos dirigen (art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD) o en su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD), siempre que se le haya solicitado.

Los datos que haya introducido en el formulario de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicite su supresión, revoque su consentimiento para su almacenamiento o deje de existir la finalidad para la que se almacenaron (por ejemplo, una vez tramitada su solicitud). Las disposiciones legales imperativas —en particular, los plazos de conservación— no se ven afectadas.

Consulta por correo electrónico o por teléfono

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, almacenaremos y trataremos su consulta, incluidos todos los datos personales que de ella se deriven (nombre, consulta), con el fin de gestionar su solicitud. No cederemos estos datos sin su consentimiento.

El tratamiento de estos datos se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, siempre que su solicitud esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para la ejecución de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la tramitación eficaz de las solicitudes que se nos dirigen (art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD) o en su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD), siempre que se le haya solicitado.

Los datos que nos envíe a través de las solicitudes de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicite su supresión, revoque su consentimiento para su almacenamiento o deje de existir la finalidad para la que se almacenaron (por ejemplo, una vez tramitada su solicitud). Las disposiciones legales imperativas —en particular, los plazos legales de conservación— no se ven afectadas.

Registro en esta página web

Puede registrarse en esta página web para acceder a funciones adicionales. Los datos que facilite para ello los utilizaremos únicamente con el fin de que pueda hacer uso de la oferta o el servicio concreto para el que se haya registrado. Los datos obligatorios que se solicitan durante el registro deben completarse en su totalidad. De lo contrario, rechazaremos el registro.

En caso de cambios importantes, como por ejemplo en el alcance de la oferta o modificaciones técnicas necesarias, utilizaremos la dirección de correo electrónico facilitada durante el registro para informarle por esta vía.

El tratamiento de los datos facilitados durante el registro se realiza con el fin de llevar a cabo la relación de uso derivada del registro y, en su caso, para iniciar la negociación de otros contratos (art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD).

Los datos recopilados durante el registro se almacenarán mientras usted siga registrado en este sitio web y, posteriormente, se eliminarán. Esto no afecta a los plazos de conservación establecidos por la ley.

Función de comentarios en esta página web

En la función de comentarios de esta página se guardan, además de su comentario, datos sobre la fecha y hora en que se escribió y, si no publica de forma anónima, el nombre de usuario que haya elegido.

Almacenamiento de la dirección IP

Nuestra función de comentarios almacena las direcciones IP de los usuarios que publican comentarios. Dado que no revisamos los comentarios de esta página web antes de su publicación, necesitamos estos datos para poder tomar medidas contra el autor en caso de infracciones legales, como insultos o propaganda.

Suscribirse a los comentarios

Como usuario de la página, tras registrarse, puede suscribirse a los comentarios. Recibirá un correo electrónico de confirmación para verificar que es el titular de la dirección de correo electrónico facilitada. Puede darse de baja de esta función en cualquier momento a través de un enlace que aparecerá en los correos informativos. En ese caso, se eliminarán los datos introducidos al suscribirse a los comentarios; sin embargo, si nos ha facilitado dichos datos para otros fines y en otro contexto (por ejemplo, para suscribirse al boletín informativo), conservaremos dichos datos.

Periodo de conservación de los comentarios

Los comentarios y los datos asociados a ellos (por ejemplo, la dirección IP) se almacenan y permanecen en este sitio web hasta que el contenido comentado se haya eliminado por completo o hasta que sea necesario eliminar los comentarios por motivos legales (por ejemplo, comentarios ofensivos).

Base jurídica

El almacenamiento de los comentarios se realiza sobre la base de su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Puede revocar el consentimiento que nos haya otorgado en cualquier momento. Para ello, basta con que nos envíe una notificación informal por correo electrónico. La revocación no afecta a la licitud de los tratamientos de datos ya realizados.

Boletín informativo

Datos del boletín informativo

Si desea suscribirse al boletín informativo que se ofrece en la página web, necesitamos que nos facilite una dirección de correo electrónico, así como información que nos permita comprobar que usted es el titular de la dirección de correo electrónico facilitada y que está de acuerdo con la recepción del boletín. No se recopilarán más datos, o solo se harán de forma voluntaria. Utilizamos estos datos exclusivamente para el envío de la información solicitada y no los cedemos a terceros.

El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de suscripción al boletín informativo se realiza exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Puede revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado para el almacenamiento de los datos y de la dirección de correo electrónico, así como para su uso con el fin de enviar el boletín informativo, por ejemplo, a través del enlace «Darse de baja» que figura en el propio boletín. La revocación no afecta a la licitud de los tratamientos de datos ya realizados.

Los datos que nos haya facilitado para suscribirse al boletín serán almacenados por nosotros o por el proveedor del servicio de boletines hasta que se dé de baja del mismo, y se eliminarán de la lista de distribución del boletín una vez que se haya dado de baja. Esto no afecta a los datos que hayamos almacenado con otros fines.

Una vez que se haya dado de baja de la lista de distribución del boletín, su dirección de correo electrónico quedará almacenada, en nuestro sistema o en el del proveedor del servicio de boletines, en una lista negra, si procede, con el fin de evitar futuros envíos. Los datos de la lista negra solo se utilizarán para este fin y no se combinarán con otros datos. Esto redunda tanto en su interés como en el nuestro por cumplir con los requisitos legales en el envío de boletines informativos (interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD). El almacenamiento en la lista negra no tiene un plazo limitado. Puede oponerse a dicho almacenamiento siempre que sus intereses prevalezcan sobre nuestro interés legítimo.

Tenemos perfiles de acceso público en redes sociales. A continuación encontrará una lista detallada de las redes sociales que utilizamos.

Las redes sociales como Facebook, Twitter, etc., suelen poder analizar de forma exhaustiva su comportamiento como usuario cuando visita su página web o una página web que incluya contenidos de redes sociales (por ejemplo, botones de «Me gusta» o banners publicitarios). Al visitar nuestras páginas en redes sociales, se activan numerosos procesos de tratamiento de datos relevantes en materia de protección de datos.

En concreto:

Si ha iniciado sesión en su cuenta de redes sociales y visita nuestra página en dichas redes, el operador del portal de redes sociales puede asociar esa visita a su cuenta de usuario. No obstante, en determinadas circunstancias, sus datos personales también pueden recopilarse aunque no haya iniciado sesión o no disponga de una cuenta en el portal de redes sociales correspondiente. En este caso, la recopilación de datos se realiza, por ejemplo, mediante cookies que se almacenan en su dispositivo o mediante el registro de su dirección IP.

Con ayuda de los datos recopilados de este modo, los operadores de las redes sociales pueden crear perfiles de usuario en los que se almacenan sus preferencias e intereses. De este modo, se le puede mostrar publicidad personalizada dentro y fuera de la presencia de la red social en cuestión. Si dispone de una cuenta en la red social correspondiente, la publicidad personalizada puede mostrarse en todos los dispositivos en los que haya iniciado sesión o haya iniciado sesión anteriormente.

Tenga en cuenta, además, que no podemos hacer un seguimiento de todos los procesos de tratamiento que tienen lugar en las redes sociales. Por lo tanto, dependiendo del proveedor, es posible que los operadores de las redes sociales lleven a cabo otros procesos de tratamiento. Para obtener más información al respecto, consulte las condiciones de uso y la política de privacidad de las respectivas redes sociales.

Fundamento jurídico

Nuestra presencia en las redes sociales tiene por objeto garantizar una presencia lo más amplia posible en Internet. Se trata de un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Los procesos de análisis iniciados por las redes sociales pueden basarse, en su caso, en fundamentos jurídicos distintos, que deben ser indicados por los operadores de dichas redes (por ejemplo, el consentimiento en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD).

Responsable y ejercicio de los derechos

Si visita alguna de nuestras páginas en redes sociales (por ejemplo, Facebook), somos responsables, junto con el operador de la plataforma de redes sociales, de los procesos de tratamiento de datos que se generen durante dicha visita. En principio, puede ejercer sus derechos (acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y reclamación) tanto frente a nosotros como frente al gestor del portal de redes sociales correspondiente (por ejemplo, frente a Facebook).

Tenga en cuenta que, a pesar de la responsabilidad compartida con los operadores de las redes sociales, no tenemos control total sobre los procesos de tratamiento de datos de dichas plataformas. Nuestras posibilidades dependen en gran medida de la política empresarial de cada proveedor.

Periodo de conservación

Los datos que recopilamos directamente a través de nuestra presencia en las redes sociales se eliminan de nuestros sistemas tan pronto como deje de existir la finalidad de su almacenamiento, usted nos solicite su eliminación, revoque su consentimiento para el almacenamiento o deje de existir la finalidad del almacenamiento de los datos. Las cookies almacenadas permanecerán en su dispositivo hasta que usted las borre. Esto no afecta a las disposiciones legales obligatorias, en particular a los plazos de conservación.

No tenemos influencia alguna sobre el periodo de conservación de sus datos, que los operadores de las redes sociales almacenan para sus propios fines. Para obtener más información al respecto, le rogamos que se dirija directamente a los operadores de las redes sociales (por ejemplo, en su política de privacidad; véase más abajo).

Las redes sociales en detalle

Facebook

Tenemos un perfil en Facebook. El proveedor de este servicio es Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda. Según Facebook, los datos recopilados también se transfieren a EE. UU. y a otros países terceros.

Hemos firmado un acuerdo de tratamiento conjunto (Anexo para responsables del tratamiento) con Facebook. En este acuerdo se establece de qué operaciones de tratamiento de datos somos responsables nosotros y de cuáles es responsable Facebook cuando usted visita nuestra página de Facebook.
Puede consultar este acuerdo en el siguiente enlace:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Puede modificar usted mismo la configuración de publicidad en su cuenta de usuario. Para ello, haga clic en el siguiente enlace e inicie sesión: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Para más información, consulte la política de privacidad de Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy.

Twitter

Utilizamos el servicio de mensajes cortos Twitter. El proveedor es Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublín 2, D02 AX07, Irlanda.

Puedes configurar tú mismo los ajustes de privacidad de Twitter en tu cuenta de usuario. Para ello, haz clic en el siguiente enlace e inicia sesión: https://twitter.com/personalization.

Para más información, consulte la política de privacidad de Twitter: https://twitter.com/de/privacy.

YouTube

Disponemos de un perfil en YouTube. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Para obtener más información sobre cómo tratan sus datos personales, consulte la política de privacidad de YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de.